ちょっとお散歩in守谷

ちょっと間が開いちゃいました。
少しね英語の勉強をはじめたんです・・・smart.fm
http://smart.fm/home
家族4人(兄忙しくて参加せず）で始めました。とっても良くできたシステムでびっくりです。
誰が一番に挫折するか？？笑 ここは娘の手前、母は一日でも長く頑張らないと
それにしても、お金かけないでも英語の勉強できるって感動。
が・・・しかし「TOEFLのリーディング」とかを間違って始めたら、9割わからないので諦めました。
9割ってやる気もなくなりますわ・・・爆
基礎からだよね〜なんでもね 20年以上完璧勉強してないんで もう…スペルなんてボロボロ
あともう一つ始めたことがあるんですが、そちらも苦しいが楽しい（？）
1か月続いたらまたご紹介します。3日坊主になりそうなんで。
もう少しレベルアップしたら、ちょっと試したいことがあって、それを目標に頑張りたいと思ってます。

ずっと母にお絵かきのモデルさん用にヒイラギを探していると言ったら、探して買ってきてくれました。
ありがたいな〜。
お花の絵を描きますが、実は育てるのは下手なラ~クです。
お花好きなのは母の影響ですね。
赤い実がついているほうは「クリスマスホーリー」ってお名前です。
日本のヒイラギはこの時期、お花咲いているのね？へえ〜！
それに初めて知りました。ヒイラギの花ってすっごくいい香り

ヒイラギ
なんだか すっごくラ~クの好きな香りでした。くんくん

モデルさんの写真はお絵かきのレッスンで使います。

 

こんな風にパーツで描いて、アレンジしていきます。

もう来月師走なのね・・・はや〜い！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

コメントのお返事です。

nijiさん はじめまして。コメントありがとうございます。
ブログ少し読ませていただきました。子育てお互い大変ですね。

＞色んな事参考にしてます♪

ありがとうございます。でも子育ては参考にならないかも・・・笑
インテリヤや雑貨もお好きなんですね。私も大好きです。
インテリアはお金かけないのがポリシーになってます。
また遊びにいらしてくださいね。(^.^)b

・・・楽しく茨城の生活したい方 クリック！

今日は守谷在住のイギリス人のR先生からのお誘いがあって、ランチしてきました。
場所はアイ・キッチンです。

R先生は、以前工房で英会話レッスンもしていただいたのですが、家庭のご都合もあって、今はお休みしています。とっても人気ある先生なので、またいずれ出来たらいいな〜って思っています。

そもそもどうして知り合ったかというと、我が家が守谷に越してきた頃、図書館でお互いの子供がたまたま一緒に仲良く遊びだしたからなんです。お互い子供3人いますが、2人が同じ学年だったのも奇遇です。その時連絡先を交換したんです。（その時は、どこの国の方かわからないので日本語で・・・笑）

以前のレッスンの写真です。

で・・・どんだけラ〜クはしゃべれるんだ？って言われますと、もう〜めちゃくちゃです。
外国行ったことないに等しいし、日本も北海道、沖縄さえ行ったことない本格的オタクなので。限界が・・・汗
しかも私が習ったころは、教科書の最初が「This is a pen。」っていったい、どういうシチュエーションで使うんだ？？って内容の英語の時代でしたもん。二ヶ国語放送もなくて、英語聞くチャンスもなかったし
子育て長くて、しゃべる機会ぜんぜんなかったし。そもそも日本語もままならないし。最近年のせいか考えもまとまらないし。英語以前の問題多し。 でも若い時なら間違いが恥ずかしくてしゃべれないけどね。おばさんになった分開き直るしかない？？
ただ昔言われたのは「英語しゃべれるからって友だちになれるわけでない。人柄だ・・・」って・・・ぶっちゃけ人柄も自信ないけどね、せっかくの縁だから大事にしないとね。

前回書いたように、最近クリミナルマインドのドクターリード役matthewくんＬＯＶＥなもので、
がんばらなきゃ！と決心、2時間半英語レッスンと思ってランチご一緒してきましたです。汗
ひさしぶりの英語で緊張しましたが、古い音楽の話で盛り上がりました。Queen、デビットボウイ、アズティクカメラとかマニアック？？
お互い10代の頃、ベイ・シティ・ローラーズ「Bay City Rollers」が好きだったとか分かって、笑った笑った。別の国にいたのにね〜同じスターのファンだった。しかも当時、髪型も似せて切っていたよって言ったら「me too！」ってね。共通の話題があってよかったです。

昔書いたベイシティローラーズに関しての記事

アイキッチンの後は、サロン・ド・カフェよしだ でティータイム。
お昼外したので 静かでいいかんじ
下手な英語のわりには楽しくおしゃべりできました。
我ながら、めちゃくちゃだ。時制の一致とか無視だし、動詞の過去形とか忘れてるし。時制がめちゃくちゃって、一番深刻のような気がする 仮定法だの、完了形だの昔覚えた引き出しはどこいっちゃったんでしょう？でもめげないで頑張らないとね

R先生、ただ今パソコンを勉強中だそうで。すこしできるようになったら、ブログをいっしょに作るお約束をしましたので、いずれネットから直接コンタクトが取れるようになると思います。お楽しみに

ロイヤルミルクティーにしましたです。

子供向けの教材について。
英語の勉強はＤＶＤがとってもいいみたいです。 自分ももっと早くに見ておけばよかったって後悔しています。
子供にはもう少し早くチャンスを作ってやりたいと思って、字幕でDVDを見るように勧めています。
最近子供に見せるはずが自分でもハマっちゃったのは「アルビン 歌うシマリス３兄弟」
なんと、私の好きなmatthewくんがサイモンっていうお利口なリスの声をやっていまして。クリミナルマインドでも天才役なんだけど、声やっているリスも秀才役って・・・なんだかイメージが重なるんです。るん♪
リスもかわいいし最高。子供も大好きになりました。来年「アルビン 歌うシマリス３兄弟」 ２が公開されそうなので、見てない方は今のうちにご覧になるといいかも。
英語が簡単で楽しい。

見終わって、娘たちがリスのモカちゃんを思い出してました。
リスのモカちゃんの記事 いなくなって2年半です。

もう…帰ってこないのかな さみし〜！

(R先生の個別のレッスンは今も自宅でされているので、連絡とりたいって方はラ~クの方へ簡単な自己紹介と連絡先など英語で書かれてご連絡ください。お会いしたときにお渡ししますので。定員が空けば連絡してくださると思いますんで・・・お返事を気長に待てる方限定です。夜はレッスンはしてないそうです。）

・・・楽しく茨城の生活したい方 クリック！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

コメントのお返事
marsaさん
いい時間がもててうれしかったです。
また近いうちにおしゃべりできるとうれしいです。

我孫子の自宅でお花と雑貨のショップをされているmarsaさん のところに行ってきました。
手土産に最近描いたチョコレートコスモスの絵を持って行きました。
marsaさんのブログ記事も見てね。

自宅の一部屋を素敵なお店に変えちゃうってとても夢がありますね
かわいいものいっぱいありましたよ。
ご一緒させていただいたお友達ともひさびさに会えてうれしかったです。

久々に大人のお話ができた・・・？？？笑 とても楽しかったです。
遅くまでお邪魔してしましました。みなさま ありがとうございました。

marsaさんのお教室などのお問い合わせはこちらへ

・・・アートな茨城もがんばろう クリック！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

コメントのお返事

ゆべしさん
先日、娘の学校の英語の授業行ってびっくらしました。
先生は複数でネイティブだし、みんな発音いいんだも〜ん 今はCDやらDVDやらいくらでも教材になりますもんね。
わたしなんか最近文法も忘れちゃって・・・単語もすっかり忘れちゃっているし そもそもたくさん知らないし
いまさら覚えようとしてもじぇんじぇん覚えられんし 困ってます。
その点 ゆべしさんは偉いですわ 続けるって偉いなあ〜って
だいだい 本当なら青い目でブロンドの夫のはずだったのに・・・おかしいなあ〜〜？？
純日本人と結婚するとは思っていなかった。そこが間違いの元だったように思うんです。
夫からは、頑張って相手をつかまえてこい！と言われていますんで（？）頑張りますわ
今度は国際結婚かな 爆

春以来、早朝 あねひめを駅に送りに行く毎日なんですが、こんな天気だと、どうものらない。
そんなとき車で聞く最近お気にいりの曲があるんです。
夫がたまたま録音したもので、昔聞いたことあるんだけど、誰の曲だったか思い出せない
ジャズ調に編曲してあったので、やわらかな気持ちいい曲なんです。
送った後忘れないうちに・・・って歌詞を思い出しながら検索してみると
その曲はポリスの「見つめていたい」でした。
あ〜ポリスだったのか 好きだったわけでないけど、確かに売れていた。でも今聞くといい歌詞でびっくり
ポリスって愛想がいいタイプの人たちに思えなかったので、LOVEソングとは当時は気がつなかったな

ビデオ
http://jp.redkaraoke.com/songs/Every-Breath-You-Take/190/video
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

The Police   「Every breath you take」（１９８３）

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

君の呼吸の ひとつひとつを
君のしぐさ ひとつひとつを
君の裏切り ひとつひとつを
君のすること ひとつひとつを
僕はずっとみているよ・・・

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

君の毎日の ひとつひとつを
君の言葉の ひとつひとつを
君がふざける ひとつひとつを
君が泊る夜 ひとつひとつを
僕はずっとみているよ

Oh can't you see you belong to me?
How my poor heart aches
with every step you take

わかってくれないの
君は僕のもの
君のすることひとつひとつに
どんなに心が痛むことか

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

君の振る舞い ひとつひとつを
君が破る誓い ひとつひとつを
君の愛想笑いの ひとつひとつを
君の主張の ひとつひとつを
僕はずっとみているよ

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see you face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby please....

君が去ってから 手がかりもなく途方に暮れてる
夜夢の中で 君の顔を見るしかない
探しても 君の代わりになるものはないんだ
とても寒くって君のぬくもりが恋しいよ
僕は泣き続けるんだ どうかもどってきて

(くりかえし略）

(人さまの訳を写す勇気がないので、ラ~クのいいかげんな訳です。恥）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Every game you playの訳が困った・・・汗 単純にゲーム？？って思ったけど、
play game emotionallyって解釈しましたが考えすぎかも
I'll be watching you・・・っていう時制のニュアンスがどうもわからんし、不勉強なラ~クですが、
「見つめていたい」っていう感じでもないような気がする。（バイリンガルの方help!）
ストーカーっぽい感じの訳の方が個人的に好き。いい曲ですね。
え〜２６年も前の曲なのね？？ショック

で・・・歌詞を検索したときに下記のサイトを見つけて 驚いたのが・・・

ネットでカラオケができるところがあるのは知ってたけど、「歌ってみよう」っていうのをクリックしてみたら、
勝手にうちのパソコン内蔵カメラが作動して、画面に自分の顔が映し出されてスタンバイOK

「え？なに？なに？なに？」って言っている間に録画準備されてしまうんです。
（スイッチ入れるのは自分ですが）

http://jp.redkaraoke.com/songs/Every-Breath-You-Take/190

いや〜！ カラオケはめったにしないラ~クですが、ついつい歌っちゃいました。
朝から・・・朝カラオケ笑
以前から動画検索すると、時々カラオケ風景とか見つけるので「なんで？」って思っていたんですが、こういうことろでカラオケ動画を取るんですね？？
これって記念日にいいかもね。お誕生会とかみんなで歌って、録画できる。
しっかし時代に追いつけないわ〜

ちなみにこの歌を歌いながら、ラ~クが思い浮かべているのは、もちろん夫ではなく
最近夢中のアメリカンドラマ「クリミナルマインド」天才プロファイラーのドクターリード役のマシューくん(２９歳）です。
（もろラ~ク好み・・・・長髪、指長い、草食系 笑）
でもこの曲が流行っていたころは彼は幼稚園にも行ってなかったのね・・・ガックリです。(＞▽＜)
でも好きになったお陰で、またまた英語を勉強し直そうかと決意？？・・・・（何回目？）

ひさびさに声出したせいか躁状態 笑・・・このぐらいにしておこう

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

コメントのお返事

marsaさん
わざわざコメントありがとうございます。
わたしもお会いできるの楽しみにしております。
(^^)/~~

素敵なフラワーアレンジメントのmarsaさんの自宅ショップのお知らせです。
11月１日〜４日まで雑貨セールが行われるそうです。(要予約）
予約はこちらから
素敵な雑貨がお安く手に入るようです。・・・・楽しみです。

ホームページ 素敵です。覗いてみてください。

marseさんの写真をお借りしました。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

コメントのお返事

wakkaさん じっくりお話できて楽しかったです。
また守谷のアート大好き主婦で集えるといいですね。
ちぎり絵もみたいし♪
お宅拝見ツアーも楽しみにしています。きゃぴきゃぴ！
そういえば・・・我が家のドアとお揃いですよね。
メール待っています。

今日はいいお天気でラ〜クのパソコンのお絵かき教室もポッカポッカで眠くなりそうでした。

ガーデンシクラメンをハンギングしてみました。

そんな中、ビーズのKaz先生つながりで、守谷在住のアートな作家仲間さんお2人が遊びに来てくださいました。

きゃ！ かわいいお土産をいただいちゃった。

wakkaさん作

  akkoさん作

布小物作家さんのwakkaさん と 帽子作家さんのakkoさん
で、雑貨好きのうちの生徒さんも加わって、楽しいお庭ランチとなりました。

遠目で雰囲気をおすそわけ♪ 気持ちいいのでお外でお弁当。

こんなとき、すぐにお弁当を作ってくれる、ジェノさんがありがた〜い。
ジェノさんはお野菜多くてヘルシーでうれしい。今日は800円でつくってもらいました。

で・・・wakkaさん 2年もこのラ〜クのブログを読んでいてくださったとか、いやんもう・・・そんな
2年も黙って購読しているなんて・・・購読料もそうとうたまっていますよ〜爆
ちゃんとコメントで返してください？？です。

akkoさんもかわいらしい方で、帽子はもちろん、お洋服もみんなお手製できゃわいかった〜。
いいな〜手作りって♪って感動しましたです。ラ〜ク帽子LOVEだっし♪きゃわいい

 
akkoさんは猫ちゃん飼っているそうで、あんずも猫好きさんとはしっくりくるようですね。

あ〜アートなお話満載で楽しいひと時でした。年も子供も関係なく、手作り萌え話でストレス発散タイムになりました。
竜ヶ崎のsebomamaさんでwakkaさん とakkoさんの作品が買えるそうですよ。
これは行ってみないとね♪って・・・また楽しみが増えちゃいます。

・・・アートな茨城に クリック！
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

コメントのお返事

春眠さん

コメントありがとうございます。
おいしい物を食べれるって本当に幸せですね。
ソイヤさん 大好きです ぬまもとも最近行ってないから行ってみたいです。

「離れ小平治」を覗いてみたくて行ってまいりました。
小平治さんから車で5分。 小平治さんHPはこちら

赤い橋を渡って旅行気分です。この赤い橋は滝下橋っていうんですね〜
東京生まれの私には、とっても見晴らしがよくて、りっぱな観光地という場所です。
（写真なくてすみません。）
そちらからちょっと行ったところに小平治さんの「離れ」があります。

やっぱり和風ですね〜和みます。

なつかしい雰囲気の和風の建物があって、ん・・・小平治さんらしい！って思いましたら
お庭にでてみるとガーデンテラス？

 

ティータイムはこちらだそうです。あれ・・・ぜんぜん雰囲気が違う

なんだか楽しい雰囲気です。日本とは思えない。なんとオーナーさんがご自分でデザインしたそうですよ。
手作り部分が多くて とても楽しい、わたしまでペンキ塗りたくなってしまう

景色がね…高台にテラスがあるので、とっても気持ちいい〜

 

お皿もたのしそう。こんな景色だったらティータイムも楽しいですね。

今回オーナーさんとたっぷりおしゃべりさせていただける時間がありまして。
とても楽しかったです。写真もいっぱい撮らせていただきました。
ピザ用のお釜もびっくりですが、トイレも素敵でわざわざお客様のためにって、ご自分で作られたとか・・・

このちらのトイレのデザインがかわいい〜このガラスブロックがとても気に入りました。
手洗いも扉もご自身のデザインだそうです。

外国に行った気分のたのしいティータイムでした。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

「離れ小平治」は今のところ完全予約制だそうです。
小平治さんでは 年末にかけて、こちらで10名からのランチツアーを受け付けるご予定だそうです。
行ってみたいって方は是非お問い合わせみてください。
小平治さん 0297-48-5445

場所やメニューはホームページでご覧ください こちら♪

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

今日は素敵なお誘いがあって、寿し屋の小平治さん へ行ってきました。

小平治さんのホームページはこちら

いつも素敵な空間で、おいしいお寿司が食べれてお気にいりのお店なんですが、
今回はさらに素敵な企画があって、ちょっとわくわくして伺いました。

「離れ小平治」
知りませんでした 小平治さんに離れがあるんですね？とっても楽しみ
いつものランチプラス離れでのティータイムがついているんだそうです。（要予約）

今回月がわり限定ランチ・・・っていうのをいただきました。

 

あ・・・私のだいすきな無花果と柿も乗っている〜♪

 

いろいろミックスで楽しいお味ですね。

おいしいお寿司をいただいて、今回は車でちょっと離れに連れてっていただきます。

車で5分・・・・こんなところに?ってびっくりです。

洋風なんですね

おおおおお〜たのしそうです・・・ってことで続く

（写真いっぱい撮らせていただいたので、次に載せますね）

・・・おいしいところはこちらで探そう クリック！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
コメントのお返事

ゆべしさん

ゆべしさんみたいに畑を買えない我が家にとっては
ちいさなちいさな楽しみなんですよ〜笑
仔羊のご招待？？？
ゆべしさんとこで羊飼えますよね？持参だったらいいですよ
ん〜私の夢です。羊飼うの

はるはるさん

ここのパンおいしいよね〜
そういえばパン・・・アメリカに送れないかしらね？？笑
パンの缶詰？？
もうこの際なんでも送るから欲しい物言ってね 爆

K.Kさん

夫くん…一応生きてますよ〜
ちょっと半分死にかかっているけど・・・へへへ
セロリパン・・・そうそうありましたね。
今回はパンプキンでした。
11月ですね〜大丈夫ですよ〜いい日言ってくださいね。

今朝は不思議ととってもすがすがしいいい気分でした。
何故だろうと思って思い返したら・・・
ちびひめも、あねひめも、オタク長男も、夫くんも
み〜んな笑顔で学校や会社へ行ってくれたから。
これって我が家にとっては、とてもレアな出来事。

いつもはだれかが叫び・・・誰かが怒り・・・誰かが愚痴りってドタバタ劇が常なんですが
今日は静かだ こんな毎日が続くのが幸せなのかも
あ・・・でも考えてみると 叫ぶのも、怒るのも、愚痴るのも 私の確立が高い
・・・・・・・・・・
幸せは自分の中から探すものかもとふと思う

気分がよかったので、朝から太った大根を買ってきて、大根の甘酢漬けを作りました。

ラ~クのレシピ

大根に塩をしてしんなりしたら、水をきって、お酢、砂糖、鷹の爪、くちなしを入れます。
くちなしの自然の黄色で感性がビビットになりそう。
簡単でおいしい〜♪くちなしは糖尿気味の方におすすめだそうです。

・・・おいしい大根がある茨城が好きって方 クリック！

最近ブログの出番の少ない夫くん・・・別れたのかと思われちゃうからね〜？笑
このところ めちゃくちゃ忙しくずっとハードワークつづきでした。やっとお休みがとれたので
守谷を代表する素敵なレストラン スパイスガーデンに行ってきました。
ん〜ひさびさ。夫くんが大好きなお店なのですが、予約が取りにくく
そのうえ、土曜日のランチがなくなってしまったので
なかなか伺えなかったんです。
昨日は第３月曜日で第２，４，５月曜日がお休みなのでタイミングがよかった！

お休みがちょっと複雑。しかも土日はランチはなくなってディナーのみになってしまいました。
思いついて、予約なしだったのですが、「今日は比較的空いていると思います。」というお話で
ラッキーでした。

この雰囲気は和みます。味も自然な食材が多くてラ~ク好み。

 

パンがおいしいのもありがたい。残ればちゃんとお持ち帰りの袋をくださいます。
夫くんもとっても喜んでいました。

 

メインディッシュ・・・夫くんは子羊 ラ~クはマダイ

ごぼうと、ムラサキイモのつけあわせがおいしかった。

デザートも甘さひかえめで珈琲もおいしいです。

 

今回なにがよかったって、ゆったり本を読みながら食事できたことです。
スパイスガーデンさんに置いてある雑誌類がお店の雰囲気にもあってて、ラ~クの好きなインテリア雑誌も多くて見てて楽しいんです。混みすぎていると、なかなか読んでられないので
第1、第３月曜はやっているようですので、この日を選んでいかれてもいいかも。

・・・こんな素敵な茨城が好きって方 クリック！